Memohon ampun
×3أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Aku memohon ampun kepada Allah.
Setelah salat, Nabi ﷺ memohon ampun kepada Allah 3 kali. Imam al-Awza'i, salah seorang perawinya, ditanya caranya, lalu menjawab: 'Astaghfirullah, Astaghfirullah.'
Semua zikir
Setelah salat
Setelah setiap salat wajib.
Ya Allah, Engkau As-Salam
×1اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
Ya Allah, Engkaulah As-Salam (Yang bebas dari segala kekurangan), dan dari-Mu keselamatan. Mahaberkah Engkau, wahai Pemilik keagungan dan kemuliaan.
Ringkasnya: Setelah salat, Nabi ﷺ memohon ampun 3 kali lalu mengucapkan ini.
Tiada yang dapat menahan pemberian-Mu
×1لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهْوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Hanya Allah yang berhak disembah, sendiri, tanpa sekutu. Segala kekuasaan dan pujian milik-Nya, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Ya Allah, tiada yang dapat menahan apa yang Engkau berikan atau memberikan apa yang Engkau tahan. Kekayaan tidak dapat menolong pemiliknya di hadapan-Mu.
Ringkasnya: Nabi ﷺ mengucapkan ini setelah setiap salat wajib.
Ibadah yang tulus setelah salat
×1لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Hanya Allah yang berhak disembah, sendiri, tanpa sekutu. Segala kekuasaan dan pujian milik-Nya, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Daya dan kekuatan hanya datang dengan pertolongan Allah. Hanya Allah yang berhak disembah, dan kami hanya menyembah-Nya. Segala nikmat, kebaikan, dan pujian yang baik milik-Nya. Kami beribadah dengan tulus kepada-Nya, meskipun orang yang mengingkari iman tidak menyukainya.
Ibnu Zubair mengucapkan kata-kata ini setiap selesai salat, dan berkata bahwa Nabi ﷺ biasa membacanya setelah setiap salat.
Mahasuci Allah
×33سُبْحَانَ اللَّهِ
Allah Mahasuci dari segala kekurangan.
Ringkasnya: Setelah salat, Nabi ﷺ mengajarkan mengucapkan Subhan Allah, Alhamdulillah, dan Allahu akbar masing-masing 33 kali, lalu tahlil untuk melengkapi 100.
Segala puji bagi Allah
×33الْحَمْدُ لِلَّهِ
Segala puji milik Allah.
Ringkasnya: Setelah salat, Nabi ﷺ mengajarkan mengucapkan Subhan Allah, Alhamdulillah, dan Allahu akbar masing-masing 33 kali, lalu tahlil untuk melengkapi 100.
Allah Mahabesar
×33اللَّهُ أَكْبَرُ
Allah Mahabesar.
Ringkasnya: Setelah salat, Nabi ﷺ mengajarkan mengucapkan Subhan Allah, Alhamdulillah, dan Allahu akbar masing-masing 33 kali, lalu tahlil untuk melengkapi 100.
Melengkapi 100
×1لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Hanya Allah yang berhak disembah, sendiri, tanpa sekutu. Segala kekuasaan dan pujian milik-Nya, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.
Ringkasnya: Setelah Subhan Allah, Alhamdulillah, dan Allahu akbar masing-masing 33 kali, mengucapkan ini melengkapi 100 dan mendatangkan ampunan meskipun dosa sebanyak buih laut.
Ayat al-Kursi
×1ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ
Allah, tidak ada tuhan selain Dia. Yang Mahahidup, Yang terus menerus mengurus (makhluk-Nya), tidak mengantuk dan tidak tidur. Milik-Nya apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Tidak ada yang dapat memberi syafaat di sisi-Nya tanpa izin-Nya. Dia mengetahui apa yang dihadapan mereka dan apa yang di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui sesuatu apa pun tentang ilmu-Nya melainkan apa yang Dia kehendaki. Kursi-Nya[96] meliputi langit dan bumi. Dan Dia tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Dia Mahatinggi, Mahabesar.
al-Nasa’i, al-Sunan al-Kubra 9848
Teks Arab: Tanzil Project · Terjemahan: Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs · v1.0.1
Al-Ikhlas
×1بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
Katakanlah (Muhammad), "Dialah Allah, Yang Maha Esa. Allah tempat meminta segala sesuatu. (Allah) tidak beranak dan tidak pula diperanakkan. Dan tidak ada sesuatu yang setara dengan Dia."
Teks Arab: Tanzil Project · Terjemahan: Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs · v1.0.1
Ringkasnya: Riwayat ini menyebutkan agar membaca 'mu'awwidhat' (surah-surah untuk memohon perlindungan) setelah setiap salat. Al-Falaq dan An-Nas pasti termasuk. Banyak ulama memasukkan Al-Ikhlas dalam sebutan ini, sedangkan riwayat lain menyebut 'dua mu'awwidhat'.
Al-Falaq
×1بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar), dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan, dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita, dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya), dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki."
Teks Arab: Tanzil Project · Terjemahan: Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs · v1.0.1
Ringkasnya: Nabi ﷺ memerintahkan membaca surah-surah perlindungan setelah setiap salat.
An-Nas
×1بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ مَلِكِ ٱلنَّاسِ إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhannya manusia, Raja manusia, sembahan manusia, dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi, yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia, dari (golongan) jin dan manusia."
Teks Arab: Tanzil Project · Terjemahan: Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs · v1.0.1
Ringkasnya: Nabi ﷺ memerintahkan membaca surah-surah perlindungan setelah setiap salat.
Pertolongan untuk mengingat, bersyukur, dan beribadah dengan baik
×1اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Ya Allah, bantulah aku mengingat-Mu, bersyukur kepada-Mu, dan beribadah kepada-Mu dengan baik.
Nabi ﷺ memegang tangan Muaz, mengatakan bahwa beliau menyayanginya, dan memintanya agar tidak pernah meninggalkan doa ini pada akhir setiap salat. Ulama berbeda pendapat apakah 'pada akhir setiap salat' berarti sebelum atau sesudah salam; keduanya diamalkan.
Perlindungan dari siksa pada Hari Kiamat
×1رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ أَوْ تَجْمَعُ عِبَادَكَ
Ya Rabbku, lindungilah aku dari siksa-Mu pada hari Engkau membangkitkan atau mengumpulkan hamba-hamba-Mu.
Bara' berkata: kami senang salat di sebelah kanan Nabi ﷺ agar beliau menghadapkan wajah kepada kami setelah salat. Aku mendengar beliau mengucapkan ini.