Ya Allah, Engkau Rabbku. Hanya Engkau yang berhak disembah. Engkau menciptakanku, dan aku hamba-Mu. Aku menepati janjiku kepada-Mu dan percaya pada janji-Mu semampuku. Lindungilah aku dari keburukan yang telah kulakukan. Aku mengakui nikmat-Mu kepadaku dan dosaku. Ampunilah aku. Hanya Engkau yang mengampuni dosa.
Ringkasnya: Siapa pun yang mengucapkannya dengan yakin pada siang atau malam hari, lalu meninggal sebelum sore atau pagi berikutnya, termasuk penghuni surga.
Keduanya berkata, "Ya Tuhan kami, kami telah menzalimi diri kami sendiri. Jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya kami termasuk orang-orang yang rugi."
Wahai orang-orang yang beriman! Bertobatlah kepada Allah dengan tobat yang semurni-murninya, mudah-mudahan Tuhan kamu akan menghapus kesalahan-kesalahanmu dan memasukkan kamu ke dalam surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, pada hari ketika Allah tidak mengecewakan Nabi dan orang-orang yang beriman bersama dengannya; sedang cahaya mereka memancar di hadapan dan di sebelah kanan mereka, sambil mereka berkata, "Ya Tuhan kami, sempurnakanlah untuk kami cahaya kami dan ampunilah kami; sungguh, Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu."
Ya Allah, aku telah banyak menzalimi diriku, dan tiada yang mengampuni dosa selain Engkau. Berilah aku ampunan dari sisi-Mu dan rahmatilah aku. Engkau Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Abu Bakar meminta Nabi ﷺ doa untuk dibaca dalam salatnya, lalu beliau mengajarkan ini kepadanya (Abdullah ibn Amr).
Ya Allah, ampunilah apa yang telah kulakukan dan kutinggalkan, yang kusembunyikan dan kutampakkan, sikapku yang melampaui batas, serta yang lebih Engkau ketahui daripada aku. Engkaulah Yang Mendahulukan dan Yang Mengakhirkan. Hanya Engkau yang berhak disembah.
Pada akhir salat, Nabi ﷺ mengucapkan ini (Ali). Riwayat-riwayat Ali berbeda tentang waktu tepatnya: antara tasyahud dan salam (Muslim 771a), atau saat beliau mengucapkan salam (Abu Dawud 1509).
Ya Allah, ampunilah aku, rahmatilah aku, bimbinglah aku, dan berilah aku rezeki.
Seorang Badui meminta Nabi ﷺ kata-kata untuk diucapkan. Setelah kata-kata pujian, beliau menyuruhnya mengucapkan ini untuk dirinya sendiri (Sa'd ibn Abi Waqqas).
Nabi ﷺ bersabda bahwa beliau memohon ampun kepada Allah lebih dari 70 kali sehari (Abu Hurairah, Bukhari 6307) dan 100 kali sehari (al-Agharr al-Muzani, Muslim 2702a). Riwayat-riwayat ini menyebut jumlah istigfar beliau.
Setelah salat, Nabi ﷺ memohon ampun kepada Allah 3 kali. Imam al-Awza'i, salah seorang perawinya, ditanya caranya, lalu menjawab: 'Astaghfirullah, Astaghfirullah.'
Ya Rabbku, aku telah menzalimi diriku, maka ampunilah aku
Dia (Musa) berdoa, "Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menzalimi diriku sendiri, maka ampunilah aku." Maka Dia (Allah) mengampuninya. Sungguh, Allah, Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Nabi Musa 'alaihissalam mengucapkan ini setelah kejadian dalam 28:15, ketika seseorang meninggal karena pukulannya dalam perkelahian antara dua orang.
Dia (Nuh) berkata, "Ya Tuhanku, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu untuk memohon kepada-Mu sesuatu yang aku tidak mengetahui (hakikatnya). Kalau Engkau tidak mengampuniku, dan (tidak) menaruh belas kasihan kepadaku, niscaya aku termasuk orang yang rugi."
